Và một đoạn giới thiệu nữa cho LEGO Batman 2 ...

Hiện tại, LEGO đang có thông tin lớn về sự ra mắt của trò chơi điện tử LEGO Batman 2.

Lần đầu tiên, các nhân vật nói chuyện và giọng nói của người Mỹ thật tuyệt vời. Giai điệu tuyệt vời, sự lựa chọn giọng nói theo các nhân vật là thận trọng và chúng tôi có thể nói rằng các nhà phát triển đã chăm sóc phần này của trò chơi, tuy nhiên điều này làm thất vọng một số người hâm mộ bảo thủ, nhưng điều này hứa hẹn một sự đắm chìm chưa từng có trong vũ trụ của các siêu anh hùng tại nước sốt LEGO.

Vẫn còn phải xem trò chơi sẽ được bản địa hóa như thế nào trong phiên bản tiếng Pháp. Tôi không nghĩ rằng giọng nói sẽ được thu âm lại bằng tiếng Pháp, và chúng tôi chắc chắn sẽ được quyền sử dụng phụ đề.

Hy vọng rằng bản dịch phù hợp và phụ đề không chỉ là một phiên bản ngắn của cuộc đối thoại thực tế như trường hợp quá thường xuyên trong thế giới trò chơi điện tử. Tôi không nhớ đã đọc rằng phiên bản tiếng Pháp sẽ được bản địa hóa ở cấp độ giọng nói, nhưng tôi có thể đã nhầm.

http://youtu.be/qNKoSIHnm6M